L'anar i venir
dels dies és canviant,
l'alè del sentir
que llisca, et porta,
arrossega...
Ones que embaladeixen
amb el seu balanceig
fins a ensopegar
amb la riba...
amb la riba...
El ir y venir
de los días es cambiante,
el aliento del sentir
se desliza, te lleva,
arrastra...
Olas que embelesan
con su balanceo
hasta tropezar
con la orilla...
Julieta©
(traducció aprox.)
Así son los días y la vida...
ResponderEliminarUn abrazo y feliz semana.
Gracias por tus letras.
EliminarAbrazo y feliz semana.
Olas que chocan con alguna orilla, y mueren allí.
ResponderEliminarBesos.
Mas bien dan una voltereta y prosiguen hacia otra orilla...
ResponderEliminarAgradezco tus letras, Amapola Azzul.
Besos.
Las olas ya se están preparando para otro adiós.
ResponderEliminarPetons.
Y sobre todo a las gentes y embarcaciones que no entorpecerán su vaivén...
EliminarPetons.
Así es la vida, un ser y un devenir constante...
ResponderEliminarLindo tu espacio Julieta.
Te sigo, besos al alma.
Agradezco tus letras y tu paso por este rincón, bienvenida...
ResponderEliminarBesos
Así es, Julieta. En la marea de la vida, hay de todo.
ResponderEliminarBesos.
Pues si y lo sabemos, hay que contar con ello...
EliminarBesos.