Translate

martes, 11 de febrero de 2020

Boirines...




Dins de mi
 els sentiments s'escampen
 lliscant per corriols,
on les entranyes els porta,
         rebuscant entre boirines…
   Contemplant paisatges
      que encenen el record...




Dentro de mí
 los sentimientos se esparcen,
 deslizando por veredas
       donde las entrañas los lleva,
       rebuscando entre nieblinas...
Contemplando paisajes
       que encienden el recuerdo...

                                                        Julieta©
                                                                          ( traducc. aprox.)




                                                      Julieta©